À propos de CinéST
Comment est né CinéST ?
À l'époque, j'étais membre de l'association AFIDEO (Nouvelle fenêtre) avec Bénédicte Nguyen (Nouvelle fenêtre). Avec Bénédicte, nous avions constaté que quelques cinémas à Paris commençaient à organiser des séances sous-titrées pour les personnes sourdes et malentendantes. Mais, à l'époque, il n'y avait pas de réseaux sociaux comme aujourd'hui pour les en informer. Nous avions alors décidé de créer un site internet qui permettait d'afficher ces séances. Étant développeuse, j'ai créé ce site moi-même, puis nous l'avons géré à deux.
Avec Bénédicte, nous nous sommes dits que cette aventure allait durer quelque temps. 14 ans plus tard, le site existe toujours.
L'AFIDEO (Nouvelle fenêtre) nous a toujours soutenues dans notre démarche et demeure notre partenaire depuis la création de CinéST.
Les évolutions du site
Le site CinéST a connu trois évolutions.
Dès sa création en 2012 jusqu'à l'incendie d'OVH en 2021, le site ressemblait de cette manière.
Lors de l'incendie, j'ai perdu toutes les données et j'ai dû refaire ce site à la va-vite pour que CinéST soit opérationnel pour les personnes sourdes et malentendantes qui utilisaient ce site depuis quelques années, voire depuis sa création.
Cela fait donc 5 ans que cette version, que je n'ai jamais appréciée, existe. Je me disais que j'aurais le temps de le refaire tranquillement avec une jolie charte graphique comme celle de 2012. Car faire ce site demande beaucoup de travail, notamment en back-office, d'autant que je m'en occupe bénévolement.
Cette année, avec les possibilités de l'IA et le code agentique, j'ai pu créer une nouvelle version de CinéST plus simple à utiliser, plus accessible et surtout plus collaboratif. Grâce à Claude Code, en combinant mon expertise technique et celle de l'intelligence artificielle, j'ai pu concevoir ce site comme je l'avais imaginé. Certes, en tant que développeuse, le design reste mon point faible ; j'ai donc gardé quelque chose de minimaliste, facile à utiliser pour tout le monde.
En effet, cela fait des années que je gère ce site seule. Je ne pensais pas qu'il allait durer aussi longtemps. Je me disais que d'autres sites publics comme Allociné allaient répertorier ces séances SME/OCAP/VFST (ces trois sigles veulent dire la même chose (Nouvelle fenêtre)) mais aujourd'hui encore, si ce filtre est présent dans certains sites comme UGC, Gaumont Pathé, MK2 ou Allociné, il reste très difficile de trouver des séances sous-titrées pour les personnes sourdes et malentendantes.
Alors, j'ai décidé de créer un site plus collaboratif, de sorte que je ne sois plus toute seule à saisir les séances sous-titrées. Des exploitants ou des bénévoles cinéphiles pourront également le faire sur demande, ce qui me permettrait d'alléger mon temps car ce temps, je le consacre bénévolement chaque mardi à saisir toutes les séances que je reçois. Merci à toutes les personnes, qui, depuis des années, inlassablement, m'envoient leur programmation chaque semaine et chaque mois.
Si vous souhaitez contribuer, faites une demande via le formulaire de contact.
Qui suis-je ?
Je m'appelle Emmanuelle Aboaf et je suis sourde de naissance avec deux implants cochléaires. Je suis développeuse depuis 2012 avec une spécialité en accessibilité numérique. Je fais de mon combat l'accessibilité au quotidien et sur internet. Pour moi, tout doit être accessible. Malheureusement, c'est loin d'être le cas. C'est pourquoi je suis également devenue conférencière pour sensibiliser le plus de personnes sur les enjeux de l'accessibilité numérique à travers mes conférences techs.
Vous pouvez découvrir mes conférences et mes articles sur mon site (Nouvelle fenêtre).